项目类型：创译（Transcreation）
上线时间：2021，2022
我的角色：创意总监、文案
2021年初始，在3060双碳计划的大背景下，渣打银行即将在中国市场开启相应的品牌传播。基于大量的调研数据，我们为渣打制定了年度沟通主题“资金向善”(2021)、“化挑战为机遇”(2022)，并为其全球传播素材进行了本土化的改编。
资金向善01
渣打坚信，资金能够成为向善的力量
为实践这一信念
我们承诺投入750亿美元
在亟需之处，推动可持续发展项目
发展，不应以环境为代价
渣打银行 一心做好 始终如一
资金向善02
发展离不开碳
但是为了可持续的发展
我们需要减少对碳的依赖
渣打坚信，资金能够成为向善的力量
我们正持续携手客户
在亟需之处，推动想清洁能源的转型
向善不止，共创可期的低碳未来
渣打银行 一心做好 始终如一
化挑战为机遇01
发展离不开碳
而碳排放对环境带来挑战
渣打坚信，发展不应以环境为代价
基于这一信念
我们正调动3000亿美元绿色转型资金
协助客户优化运营
加速向低碳未来的转型
化挑战为机遇
渣打银行 一心做好 始终如一
化挑战为机遇02
全球至少2.5亿青年
缺少教育、就业和培训的机会
渣打坚信，出身不应决定人生
过去3年间
我们的“Futuremakers未来创客”项目
帮助了全球65万多名低收入地区的有志青年
学习、工作和成长
创造更好的未来
化挑战为机遇
渣打银行 一心做好 始终如一
以上。